When selecting the Partners tab, it shows the wife's married surname rather than their maiden name, even when Surname at Birth is selected for the tree (which does show her maiden name).
It really makes no sense to show married name, as when there are multiple, they all show the same surname. It would be better to show each wife's maiden name at the time of marriage.