Other display modes are not supported by Family Echo. When I want to display my family tree using another type of lineage chart, I export my GEDCOM file and import it into a program that supports the type of chart I want. For me, that is Family Tree Maker. They offer a wide variety of charts, and the charts are quite customizable.
Note that GEDCOM files do not include images.