The GEDCOM might be corrupted, server too busy, etc. but I can't be too sure what would be going on. Most likely it's the latter if the family shows up fine without any issues since it might be able to connect to your account. It could also be that you weren't logged in while saving.