You can change what information is shown on the tree by using the 'Show' menu, which will work for printing purposes. The details will still all be held on the tree though; if you want to get rid of the information you will need to delete the information for each person.