I don't think there is a way to do that. There is a way to link children to parents already on the tree, though, so if you link both children to the same parents they will be marked as siblings. To link someone to a parent already on the tree, click "change or delete," "change parents," and "chose new parents from tree." I hope this is helpful!