You can edit the information on the family tree using the sidebar, and then choose what to display using the 'Show' menu at the bottom of the page. It is not possible to type on the tree directly on familyecho.com, but you could download a PDF file and edit that.