Click on whoever needs a child or sibling, and in the sidebar there will be buttons that say "add parents," "add brother/sister," "add partner" and "add child." Click on whichever you need for that person. I don't think there is a limit on how many members you can add. Hope this helps.