your best bet may be the godparent option, or possibly put this person on the tree as a friend of the parents and then in the child's 'set parents' select them as one of the second parents, then in parent type choose 'other' and then create a term, like 'Honourary Aunt/Uncle' for example.
Hope this helps!