If you already added the children and they only have one parent set, then go to them, there will be a button the add a father or mother, when selected you'll be promten to either make a new mother/father, or select from the partners of the parent.
If the button isn't there,select More actions... then Set parents and input the other parent.
