As far as I know it's only avaiable when you first make a new tree before you add any data to said tree. I supose if it failed to save after you make any edits the import button might reappear, but I can't confirm that since the auto-save is pretty good.
