Just go to "Create or import new family". You will find it at the bottom when you open "My Account" if you already have a family tree.
When you open "Create or import new family", you will find the option "Import GEDCOM..." at the bottom left of the screen.