If the brother and sister both have parents on the tree already, delete one of the sets of parents. If neither of them have parents on the tree, add parents for one of them. Then, from the other one: If you click on "Add secondary parents" (on the left), one of the options is "Choose parents from tree". I think that's what you need.