Go the top right of your screen on your family tree. Click "My Account", from here in blue you will see a heading named "Families" under this you will see your created trees, from here, click remove at the right.
I'm guessing this works, but I haven't tried it out myself. Hope it helps though!
