In the upper right corner of the tree view, click on the [My Account] button. Your tree will be listed under Families.
To the right of your "My Family" item, you can click on the [Rename] button.
