Hello! To import a GEDCOM file, you first need to create a new family tree. Go to "My Account" (on the top right of your screen if you are on a Desktop device), and then choose "Create or import new family".
This will create an empty tree. You could now either start a family tree from scratch, or select the "Import GEDCOM" button on the bottom of the greyish sideboard. Now you can choose a GEDCOM file from your device, upload it and edit the family tree as you like.
Hope this helps!