Hi! That's no problem - you can't directly "move" a person a generation up or down, but with a few extra steps, everything can be set in order.
Let's suppose, the "correct" line of descendance is "Natalie" -> "Tanya" & "Marta", but Marta has accidentally been set as Tanya's daughter instead of her sister. To make Marta Tanya's sister, you need to have both their parents existing on the tree. Click on Marta, select "More actions" on the sidebar, and then "Set parents". Choose the correct parents (Natalie and her partner), click on "Done", and Marta (and all her descendants and romantic partners) are now in the right place.
Hope this helps!