Go to the Partners tab of one of the married individuals, select Edit [name]'s details, make sure you have their relationship type to Married or Remarried, the option to input the marriage date will be available.